您的位置:杂志 > 《海外英语》 > 2011年 > 第02期
来源:《海外英语》2011年第02期  作者:王雪娇;田丹妮;
选择字号

以“洗发水广告语”为案例浅析广告语翻译

收藏本文  分享

广告语翻译与其它文学体裁的翻译不同,决定其是否成功的因素是看其能否达到和原广告语一样的表现力和效果。因此,除了要考虑文字意义,广告语翻译还要考虑译语文化、广告效应、美学因素等。该文以三个洗发水广告语为例,通过分析其翻译思路和过程,探讨如何在广告语翻译中将文字翻译和和文化翻译结合。(本文共计2页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文订阅本刊

图书推荐

    相关文章推荐

    看看这些杂志对你有没有帮助...

    更多杂志>>