来源:《考试周刊》2011年第13期  作者:闫雅婕;
选择字号

读或看?——浅谈将文字与图片结合的法国“类文学”作品

收藏本文  分享

长久以来,“通俗小说”、“游记连载”、“情感小说”、“连载小说”等都被简单地认为是排除在文学领域之外的一种印刷品,也是一个很少有人研究并且没有被严格限定的领域。大部分相关的此类作品都引来了隐晦的指责批评和消极负面的判断。然而我们要补充一点,这类作品发展了起来,这些类型名称也并没有相互叠加其中的含义,而是分别代表了一种不同的意识形态,它们已经成为深入到我们意识中的范例词汇,并实现了它们真正的价值。人们总是将“文学”这个词定义得过于官方和严肃,好像只有像巴尔扎克、福楼拜那些大文豪的长篇小说、中短篇小说或是传记才被列入真正的“文学”领域,而“文学”也不言自明,只包含那些在杰出的文人眼中具有长久价值的作品。但事实上,文学在发展,并出现了一些新的形式。我们称其为“平民文学”。“通俗小说”这个词汇也在很久一段时间内有着最广泛的引申,然而它却是模糊的,我们不能用一个模棱两可的词——“通俗”去定义这样一个文化产物。“类文学”,在法语中写作“paralittérature”,我们先来分析一下这个词,“para-”:前缀,意为“类—;副—”,“littérature”则是“文学”之意。所以“类文学”这个词(本文共计2页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文    订阅本刊

相关文章推荐

看看这些杂志对你有没有帮助...

更多杂志>>