来源:《上海针灸杂志》2005年第04期  作者:叶明柱,冯禾昌
选择字号

阿是穴命名辨

收藏本文  分享

阿是穴 ,出自唐代孙思邈《千金要方·灸例》 :“吴、蜀多行灸法 ,有阿是之法。言人有病痛 ,即令捏其上 ,若里当其处 ,不问孔穴 ,即得便快成 (成 ,《普济方》作“或”)痛处 ,即云‘阿是’。灸刺皆验。故曰阿是穴也。”[1 ] 至于阿是穴名之涵义 ,诸家多以为“痛处为是” ,此说值得探讨。考最早将“阿”释为“痛甚”者 ,为日人小阪元佑 ,他在《经穴纂要》中引《汉书·东方朔传》颜师古注 :“今人痛甚则称阿云云”。[2 ] 然《汉语大字典》、《辞源》、《辞海》等大型工具书内 ,“阿”字并无疼痛之义。查《汉书·东方朔传》 :“上令倡监榜舍人 ,舍人不胜痛呼。”颜师古注 :“邓音是也。痛切而呼叫也。……舍人榜痛 ,仍呼云。今人痛甚则称阿 ,音步高反。”[3] 小阪不谙句读 ,将“今人痛甚则称阿 ,音步高反。”错断为“今人痛甚则称阿 ,音步高反。”又进一步推论 :“师古唐人 ,盖此时有此声阿是 ,乃按而痛甚之处 ,为是之意也。”还搬出《灵枢》中“以痛为输”作为其理论依据。后人不察小阪之误而加以引用 ,以讹传讹。方汉文等认为 :“古无啊字 ,阿借作啊用 ,是通假字。”“啊是病人发出的疼(本文共计1页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文订阅本刊

图书推荐

    相关文章推荐

    看看这些杂志对你有没有帮助...

    更多杂志>>