您的位置:杂志 > 《东疆学刊》 > 2011年 > 第01期
来源:《东疆学刊》2011年第01期  作者:朱霞;陈兰玉;
选择字号

朝汉诗歌翻译中意境美的创造性再现

收藏本文  分享

意境是诗歌创作的主体,是诗歌美的集中表现,是诗歌的灵魂。在韩汉诗歌翻译中,要根据语境选择精美的词句,或增添、或删减、或替换,要忠实地转达原作的文化意象,渲染情感,创造性地再现诗歌的意境美。(本文共计5页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文订阅本刊

图书推荐

    相关文章推荐

    看看这些杂志对你有没有帮助...

    更多杂志>>