您的位置:杂志 > 《日语知识》 > 2002年 > 第04期
来源:《日语知识》2002年第04期  作者:吴松芝
选择字号

生活中的佛教用语

收藏本文  分享

佛教起源于公元前五世纪的印度,在大约六世纪中叶经由中国和韩国传到日本。从此,佛教 对日本人的生活产生了极大的影响,成为日本两大宗教之一。那么,你知道日常生活中哪些 是佛教用语吗?○外道(げどう)作为钓鱼用语是指钓到目的之外的鱼,另外还有“妖精”“邪道”的意思。它的语 源是佛教用语,佛教者把佛教以外的思想、各宗教视为邪说,因而称之为「外道」,而佛教内的思想、学派称为“内道”。○化生(けしょう)妖怪、妖精之意。它的语源为佛教用语。在佛教中,把所有生物的出生方法分为四 类,即“四生”,其一为胎生,如人类以及象、牛等兽类;其二为卵生,如孔雀等鸟类;其 三为湿生,由于潮湿环境,在湿气中产生,如蚊、蛾等;其四即为化生,没有条件,只是依 靠自己过去的修行工夫转化而来,如天上的诸神、地狱里居住的人等。在佛教中, 「化生」也作为“化身”的意思用。○退屈(たいくつ)无聊、寂寞、厌倦之意。在佛教中,把不堪修行之苦,失去继续修行的毅力的情形 称为「退屈「。○爱(あい)喜爱、爱慕、珍爱之意。「爱「不论是在现实生活中还是在佛教 中,都是一个比较难的词。在佛教中,“爱”被解说成是“苦”,是通向“悟”的障碍物, 只有(本文共计2页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文订阅本刊

图书推荐

    相关文章推荐

    看看这些杂志对你有没有帮助...

    更多杂志>>