您的位置:杂志 > 《日语知识》 > 2002年 > 第04期
来源:《日语知识》2002年第04期  作者:姚文清
选择字号

俳句季语的文化内涵

收藏本文  分享

俳句是由五七五包括季语的十七个音组成的最短的形式表现对事物独自见解的象征诗。其最初是连歌的首句,后独立出来,即称俳句。俳句 是非常具有日本特色的一种文学形式,发展至今已有千余年的历史了。俳句作为日本人民所喜闻乐见的文学形式之一,它既表现了日本人民岛国风情的生活情趣, 也反映着日本民族的审美意识或美学观念。俳句就其本身而言,它是不直接表现深刻的人生 哲理或复杂的情感变化的。但它的内涵却可分为几个层面,由表及里地待读者去加以完成。 所以可以说短短的十七个音符却为我们开创了一片广阔的思维空间。这种思维空间的渲染还 在于“切字”的使用,它为俳句扩充了无限的想象空间(如「古池や蛙飞 迤む水の音「中的「や「字即如此)。虽说诗贵含蓄,但仅仅十七个音节 也似乎显 得过于短小,但以这世界上最短的诗,日本民族却表现出对自然及社会博大而又细腻的感受 。从某种意义上讲,俳句实际上也就是俳人将自己对自然的感受用固定的格式记录下来的“ 话”,日本民族之所以选择这种十七个字的形式,并拥有世界其它国家为之罕见的众多的俳 句爱好者,不得不说这里体现了一种日本民族的文化倾向及语言意识。俳句作为一种美的文学形式流传至今,除(本文共计2页)......[继续阅读本文]

下载阅读本文订阅本刊

图书推荐

    相关文章推荐

    看看这些杂志对你有没有帮助...

    更多杂志>>