前言
《孙子兵法》是对中国社会文化产生重大影响的著名典籍之一,全书十三篇,计6036字。这部六千言的兵法著作以对国家争端问题的深刻认识和对战争指导原则的高度概括,使其成为把握国家安危命运的兵学圣典。它的学说和思想构筑了中国传统战略思想的理论框架,奠定了中国传统战略思想的理论基础。真可谓语言简约明畅,内容博大精深。它精湛深邃的思想不仅在军事领域产生了巨大影响,在政治、经济、文化等领域亦同样产生了重大的影响。二千多年来,它深受历代政治家、军事家及宿儒学者的重视。孙武被誉为“武圣”,《孙子兵法》被称作“兵经”。同时,《孙子兵法》还享誉海外,被国际社会誉为是世界上最早形成战略思想体系的一部经典著作,是中华民族贡献于人类的文化瑰宝。为发掘《孙子兵法》的深旨奥义,弘扬中国文化,我们经过多年的努力终于编写完成了这部《孙子兵法词典》,以供读者阅读,研究《孙子兵法》参考。
为文化要籍编写专书词典,很有意义。王力先生曾竭力鼓励人们编写专书词典,提出要博采众说,择善而从,注意客观性、历史性及社会性,为学术研究和文化积累做些扎实的工作。我们多年来研读《孙子兵法》,发表过一些著述和论文,决定编撰《孙子兵法词典》。在编写过程中,我们得到了学术界和《孙子兵法》研究同仁的支持,南开大学朱一玄先生审阅了本书的部分稿件, 顾廷龙先生以九旬有二高龄欣然为本书题签, 对此我们表示由衷的谢意!四川教育出版社出版此书,责任编辑都为审编此书付出了辛勤的劳动, 我们一并致以诚挚的谢忱!
本书词典部分由刘春生编写, 《孙子兵法》译注及《孙子兵法》研究资料由黄葵编写,我们互易本稿研究审订,使本书既相对独立又溶为一体。编写本书专业性强,难度很大,又由于我们学识所限,错误和疏漏在所难免,敬祈读者及方家不吝指正!
黄葵 刘春生
1997年7月16日
例言
附 《孙子兵法》译注
银雀山汉墓竹简《孙子兵法》释文
银雀山汉墓竹简《孙子兵法》释文
大通上孙家寨汉简释文(节录)
《孙子兵法》佚文
孙子传(摘自 《史记·孙子吴起列传》)
《孙子》序*(魏武帝策)
《十家注孙子》遗说并序
《孙子兵法》序
孙子叙录一卷
后记
